أدلة واستكشاف الأخطاء

تثبيت Zotero 10 على Windows

1. 1

   نزّل المثبّت

   من صفحة التنزيل، اختر تنزيل لـ Windows · 10.0. توقّع حوالي 104 ميجابايت والاسم Zotero-10.0_x64_setup.exe.

2. 2

   شغّل الإعداد

   افتح ملف EXE واتبع المطالبات. التثبيت فوق إصدار أقدم يحافظ على مكتبتك الحالية.

3. 3

   تأكد من فتح المكتبة

   شغّل Zotero وتحقق من ظهور My Library. لا يلزم حساب للاستخدام المحلي.

4. 4

   حدّث لاحقًا من داخل التطبيق

   استخدم مساعدة / Check for Updates عندما يتوفر إصدار أحدث.

إعداد Connector للمتصفح

1. 1

   ثبّت تطبيق سطح المكتب أولًا

   يتواصل Connector مع عميل Zotero العامل عند الحفظ.

2. 2

   أضف الامتداد لمتصفحك

   Chrome أو Edge أو Firefox عبر تنزيل Connector. يستخدم Safari الموصل المرفق مع Zotero (فعّله في Safari Extensions).

3. 3

   ثبّت زر شريط الأدوات

   أبقِ Save to Zotero ظاهرًا حتى لا تبحث عنه أثناء الجلسة.

4. 4

   اختبر على صفحة ناشر معروفة

   افتح صفحة مقال واحفظ مرة واحدة. تأكد من ظهور العنصر في Zotero ببيانات وصفية منطقية.

إذا فشل الحفظ، تأكد من أن Zotero مفتوح وأن إصدار Connector يطابق متصفحًا مدعومًا. راجع ميزات الجمع.

المجموعات مقابل الوسوم

شكوى مبكرة شائعة هي أن المكتبة تبدو مزدحمة. استخدم المجموعات لهيكل المشروع (فصول، مقررات) والوسوم للموضوعات التي تمتد عبر المجلدات.

مشاكل المزامنة

1. 1

   تأكد أنك قصدت المزامنة

   تعمل المكتبات المحلية دون حساب. المزامنة اختيارية.

2. 2

   سجّل الدخول ضمن إعدادات Account

   يعيد Zotero 10 تسمية لوحة Sync إلى Account. تحقق من اسم المستخدم وأن المزامنة مفعّلة للمكتبات الصحيحة.

3. 3

   تحقق من حصة تخزين الملفات

   قد تتزامن البيانات الوصفية بينما تتوقف مزامنة مرفقات PDF عندما يمتلئ التخزين المجاني للملفات. حرّر مساحة أو عدّل ما تزامنه.

4. 4

   حلّ التعارضات بهدوء

   إذا تغيّر العنصر نفسه على جهازين، اختر الإصدار الصحيح وتجنّب تعديل النسختين دون اتصال لفترات طويلة.

إضافة Word أو LibreOffice

1. 1

   تأكد من إصدارات Office المدعومة

   راجع الجدول في قسم متطلبات التنزيل.

2. 2

   ثبّت أو أعد التثبيت من Zotero

   استخدم مثبّت إضافة معالج النصوص داخل Zotero. على Mac مع LibreOffice، ثبّت JDK عند المطالبة.

3. 3

   أعد تشغيل معالج النصوص

   ابحث عن أوامر Zotero في الشريط أو القوائم بعد إعادة التشغيل.

4. 4

   أبقِ Zotero يعمل أثناء الاستشهاد

   تتوقع الإضافة أن يكون تطبيق سطح المكتب متاحًا لعمليات البحث عن الاستشهادات.

تحذيرات برامج الحماية

تُعلِّم أدوات الأمان أحيانًا مثبّتات EXE الجديدة قبل تحديث السمعة العالمية. ذلك وحده لا يثبت وجود برمجيات خبيثة.

1. 1

   طابق الإصدار واسم الملف

   أكد Zotero 10.0 وZotero-10.0_x64_setup.exe (أو حزمة macOS/Linux التي اخترتها).

2. 2

   تحقق من الحجم التقريبي

   تُبلَّغ إصدارات Windows x64 بحوالي 104 ميجابايت. الملف الصغير جدًا أو المعاد تسميته بشكل غريب يستحق حذرًا إضافيًا.

3. 3

   قارن المجاميع عندما تُوفَّر

   إذا سرد مضيف التنزيل SHA-256، تحقق قبل السماح بالملف.

4. 4

   قدّم بلاغ إيجابية كاذبة عند الحاجة

   بعد التحقق، أدرج في القائمة البيضاء المثبّت الذي فحصته فقط. اقرأ المزيد في الثقة والأمان.

أفضل الممارسات

• انسخ احتياطيًا دليل بيانات Zotero وفق جدول، خاصة قبل الترقيات الكبرى.
• فضّل المجموعات للمشاريع والوسوم للموضوعات العابرة.
• ثبّت تطبيق سطح المكتب وConnector معًا؛ أحدهما دون الآخر يحدّ من الالتقاط.
• للمقررات المشتركة، استخدم مكتبة مجموعة بدل إرسال ملفات RIS بلا نهاية.
• إذا بدا Zotero أكثر مما يلزم لقائمة مراجع واحدة، فقد يناسب أداة ويب أخف ذلك المهمة الضيقة.

تصفح الأسئلة الشائعة